Privacy 私隱
How we handle your photos and messages. 我們如何處理你的相片與訊息。
Last updated: 23 October 2026 · Soft-launch draft — not legal advice. 最後更新:2026 年 10 月 23 日 · 軟啟動草稿——非正式法律意見。
Voyagraph (“we”) runs premium self-service photobooths and this website. We keep guest photos on our own servers to deliver your print and digital copy. We do not sell your data. Questions: info@voyagraph.com. 旅格 Voyagraph(「我們」)營運精品自拍亭及本網站。客人相片存於自家伺服器,用作提供打印及電子版。我們不會出售你的資料。查詢:info@voyagraph.com。
Who we are 我們是誰
Voyagraph / 旅格 operates the Voyagraph photobooth experience and voyagraph.com. Contact: info@voyagraph.com. 旅格 Voyagraph 營運自拍亭體驗及 voyagraph.com。聯絡:info@voyagraph.com。
What we collect 我們收集什麼
- Booth photos from your session — needed to print and to provide your digital copy. 亭內拍攝的相片——用於即場打印及提供電子版。
- Emails and messages you send us (for example to info@voyagraph.com), including details you choose to include. 你主動寄給我們的電郵與訊息(例如寄至 info@voyagraph.com)及你自行提供的內容。
- Minimal technical logs (such as IP address, browser type, and approximate time) for security, reliability, and troubleshooting. We do not claim to run third-party marketing analytics on this placeholder site. 基本技術日誌(例如 IP 位址、瀏覽器類型、時間戳),用於保安、穩定運作與故障排除。本 placeholder 網站並不聲稱已安裝第三方行銷分析工具。
How we use photos 相片如何使用
Photos are stored on our own servers. We use them to deliver your on-site print and digital download. We do not use guest photos for marketing or advertising unless you give clear consent. 相片存於自家伺服器。用途限於提供即場打印與電子下載。除非取得你明確同意,否則不會把客人相片用於推廣或廣告。
Retention 保存期限
We keep information only as long as needed to provide the service, resolve issues, or meet legal obligations. To request deletion, email info@voyagraph.com — we will handle the request as soon as we reasonably can. 我們只在提供服務、處理問題或履行法律義務所需期間保存資料。如需刪除,請電郵 info@voyagraph.com,我們會在合理可行範圍內盡快處理。
Sharing 分享
We do not sell your personal information. We may share data only with processors that help us run the booths, printing, hosting, or related operations — and only as needed for those purposes — or if required by law. 我們不會出售個人資料。僅在營運自拍亭、打印、網站寄存等所需範圍內,與協助我們運作的處理者分享;或在法律要求下披露。
Children 兒童
This service is not directed at children under 16. If you believe a child has provided us with personal information, please contact us and we will take appropriate steps. 本服務並非以 16 歲以下兒童為對象。如認為兒童向我們提供了個人資料,請聯絡我們,我們會採取適當處理。
Jurisdiction 管轄
We operate from Hong Kong. Company registration details may be updated on this page when confirmed. This draft does not replace advice from a qualified lawyer. 我們以香港為營運地。公司註冊詳情確認後會更新於本頁。本草稿不能取代合資格律師意見。
Changes 變更
We may update this Privacy page from time to time. Please check this URL for the current version. 我們或會不時更新本私隱頁。請以本網址的最新版本為準。
Contact 聯絡
Questions or deletion requests: info@voyagraph.com 查詢或刪除要求:info@voyagraph.com